HOW TO CHANGE WATER INTO DIFFERENT KINDS OF ‘WINE”/VERANDER WATER IN WYN

(ENG) You will need 4 beerglasses.  Rub one beerglass on the inside with a small piece of alum (alum stone).  In a second beerglass pour a drop of vinegar ,keep the 3^rd beerglass empty.  Fill the fourth one with water.  Place in a piece of cloth crushed or minced brazil,then put it in your jaw.  Take a mouthful of water and spit it out in the beerglass which has the drop of vinegar inside.  It will have the exact same appearance as “Pontac”.  Take another mouthful of water,shew the Brazil cloth and spit out in the clean empty beerglass.  This one will give the “claret” effect and look.  Take the brazil and place it back in your jaw,with another mouthful of water and spit the water out in the beerglasswhich was rubbed inside with alum,and this one will have the colour effect of mulberry-wine.  The different colour effect compare very nicely with the tipe of different wine mentioned in this performing act.

(AFR)   Neem 4 bierglase.  Vryf een aan die binnekant met n stukkie a\"Aluin",gooi in n ander n druppel asyn,laat die derde een leeg bly en neem die ander een vol water.  Plaas in u kies n stukkie lap met n gemaalde "Brazil" daarin.  neem nou n mond vol water en spoeg dit uit in die glas met die asyn.  Dit sal presies soos "Pontac" lyk.  neem nou weer in u mond en dit sal presies soos "Claret" lyk.  Neem die "Brazil" terug in u kies met die "Aluin" en dit sal presies lyk soos Moerbei Wyn.